Also run game as X11

This took me almost 1 hour of playing around with options. Apperently my issue was that the game launched with Wayland and not X11. I tried various flags but the only one that helped was "env -u WAYLAND_DISPLAY %command%". Other options of disabling would launch the game but would create an empty poe2_production_Config.ini mentioned by other users. Upon launching the game with my parameters the config was correctly created and then i could set the renderer to DX12 -> "renderer_type=DirectX12". Relaunching the game, game worked fine.