Do not use the native Linux client. I experienced stuttering, frame rate issues and unless anti aliasing was turned off I would get a horrible blurring effect when moving my character. Switching to the latest version of Proton resolved these problems and the game ran flawlessly.