Couldn't log in for online playing using: a) native linux version b) vanilla steam play c) steam play with options PROTON_NO_D3D11=1 %command% -force-d3d9. When I used steam play I couldn't even make the "log in" window show up when hitting "login" in settings.