For me the game crashes after going into the hatch at the beginning.

I fixed it by putting a 32-bit libstdc++ build from Fedora into the game's lib/ folder and using custom launch options.
I got it from https://koji.fedoraproject.org/koji/buildinfo?buildID=2182304 -> libstdc++-13.0.1-0.13.eln126.i686.rpm