I got it going in Bottles, the only Runner i tried that didnt work was Bottles default, Soda 9.0-1, however caffe-9.7 would find, so does GE proton, and so does wine-ge-proton8.26. i also needed to turn off VKD3D, which is just a simple toggle on Bottles under settings. everything else for permance wise seems good. Deep Learning Super Sampling, FidelityFx Super Resolution, Discrete Graphics, LatencyFleX, and FEral GameMode are all toggled on and it runs well. The FPS could be better, its capped at 60 i believe. so ill have to try and figure out how to unlock it now.

Works out of Box on Steam, have played for an hour or 2, no issues.