Spent about an hour trying different configurations, resolutions and Proton versions, sometimes it would actually load into the cutscene with child Eivor in the bed, but freeze in the first few seconds, other times it would freeze with a black screen

Tried running the benchmark but it also kept freezing to a black screen right after loading

I decided to refund the game until it becomes more stable with Proton