Copied these instructions from a reddit post and got the gamepad to be recognized in gamemode: 1 - open the deck in desktop mode (via the Power off menu) 2 - set the task bar to auto hide (via the right click "edit mode" menu on the desktop taskbar) 3 - open the game whilst in the deck's desktop mode, then in the game itself change the display settings to fullscreen and then quit and restart