The native version of the game works fine out of the box, but I had a couple of issues. Mouse sensitivity on the inventory screen was way too high, and some of the flashback dialogue scenes had some lines completely skipped. Running in Proton, these problems are gone, but I noticed the gamma can no longer be adjusted.