When escaping fullscreen game would break. Switching to borderless window fixed it.

When multiple controllers were connected the camera would be forced to look down. Either had to unplug the controllers or disable them. To disable the controller I used the following command to open wine control:

WINEPREFIX="$HOME/.steam/steam/steamapps/compatdata/1388590/pfx/" "$HOME/.steam/steam/steamapps/common/Proton\ -\ Experimental/files/bin/wine64" control

This opens a window where the controllers can be disabled. This let's you disable the controller specifically for this game. The prefix directory can be altered to apply it to other games.