In Linux native version, game would crash when trasitioning between levels, e.g. going through one of the big iron doors, or the hatch at the beginning.

Adding the start up options above fixed this for me, without having to switch to the Proton (i.e. Windows) version (which should also work, fyi).

fixed this for me.