For those struggling with finding the directory path on Linux for HF installation, the file browser will path with / while the system will path with 'backslash'. To find your system directory path for the game, open the launcher or game, then launch the Linux task manager (also called system manager) (btop++ on Deck). When clicking on the game task, it will also show the true directory path.