Given that this game has memory issues by default, since my distro uses less RAM than a typical Windows 10-11 installation, the memory issues start to appear later on and I'm able to ask for higher res textures and higher poly models without a performance penalty.

When comparing the same settings between Windows and GNU/Linux, I had a better or more stable performance on the latter.