Initially, I was trying to run the game natively (without knowing), which did not launch. But going into the game's properties and forcing it to use Proton made it work perfectly.