After installing GE proton 9-13, started game through steam with compatibility layer being GE proton 9-13. When game crashed after running, ran terminal command "protontricks 1076160 -q dotnet48 d3dcompiler_47". Afterwards, downloaded MicrosoftEdgeWebView2 installer executable from github (https://github.com/aedancullen/webview2-evergreen-standalone-installer-archive/releases/download/109.0.1518.78/MicrosoftEdgeWebView2RuntimeInstallerX64.exe)

Then, ran protontricks gui, clicked on "Select the default wineprefix", clicked on "Run explorer" and navigated to the MicrosoftEdgeWebView2 installer executable and double clicked on the executable to install. After installation, closed the explorer and clicked on "Run winecfg". On the Applications tab of the Wine configuration window, clicked on "msedgewebview2.exe" and set Windows Version to Windows 7 and hit apply and then clicked on "Default Settings", set Windows Version to Windows 10 and hit apply and then clicked OK.

The discussion thread: https://steamcommunity.com/app/1076160/discussions/0/4694532143495286009/