I assumed I would need to make a custom controller configuration for this game as it does not have native controller support, however the Steam Deck loads one by default that already existed, and everything just worked without any adjustments needed.