Text scaling is available, though currently the date and gold count text could potentially still be hard to read for some people. I had no issues reading it though.
ProtonDB is a passion project from @bdefore and a dedicated community of reporters.
This site uses data from Steam as well as data provided by SteamDB via Algolia.