On both Native and Proton, the vertical axes of both sticks are inverted. This can be corrected in Steam controller configuration. Another problem that cannot be fixed though, is the jerky cursor in the menus, specifically the Netrisca menu, which makes scrolling through the description box essentially impossible.