This is still early access so that might be an issue with the game and not Proton
Biggest issue so far (I'm 2,5 hours into the game, mind you) - I had to decrease screen refresh rate to 60 Hz, otherwise the screen would turn black for a fraction of a second every now and then.